|
1. | 1.Overthrow Japanese imperialism. |
| 一、打倒日本帝国主义: |
|
|
| |
2. | In the East, too, victory in the war to overthrow Japanese imperialism is nigh. |
| 在东方,打倒日本帝国主义的战争也接近着胜利的时节。 |
|
|
| |
3. | To overthrow Japanese imperialism. |
| 是打倒日本帝国主义。 |
|
|
| |
4. | Our central task at present is to mobilize the broad masses to take part in the revolutionary war, overthrow |
| 我们现在的中心任务是动员广大群众参加革命战争,以革命战争打倒帝国主义和国民党,把革命发展到全国去,把帝国主义赶出中国去。 |
|
|
| |
5. | To overthrow imperialism and feudalism and to establish a people's democratic republic. |
| 目的就是打倒帝国主义和封建主义,建立一个人民民主的共和国。 |
|
|
| |
6. | To make our revolution we must overthrow Japanese imperialism and the Chinese traitors. |
| 要革命一定要打倒日本帝国主义,一定要打倒汉奸。 |
|
|
| |
7. | Its aim likewise was to overthrow imperialism and feudalism, but it, too, failed, and China still remained |
| 也是为着反帝反封建,但是也失败了,中国仍然在帝国主义和封建主义的统治之下。 |
|
|
| |
8. | By our exertions we shall surely overthrow Japanese imperialism and attain complete national and social |
| 我们的努力将确定地打倒日本帝国主义,并实现全部的民族解放和社会解放。 |
|
|
| |
9. | organizing the workers and peasants, who comprise 90 per cent of the population, is it possible to overthrow |
| 而要打倒帝国主义和封建主义,只有把占全国人口百分之九十的工农大众动员起来,组织起来,才有可能。 |
|
|
| |
10. | overthrow feudal landlord oppression, the primary and foremost task being the national revolution to overthrow |
| 毫无疑义,主要地就是打击这两个敌人,就是对外推翻帝国主义压迫的民族革命和对内推翻封建地主压迫的民主革命,而最主要的任务是推翻帝国主义的民族革命。 |
|
|
| |