|
|
| 21. | I wanted to find some evidence of a secret life, a careless friend, a sign of overt political activity |
| 我想找到某种秘密生活的踪迹，找到一个漫不经心的朋友，找到一种公开的政治活动的标志。 |
|
|
| | |
| 22. | We opted for secret inquiries, where overt ones would have been for more productive. |
| 于是，在本来通过公开调查可以见效得多的问题，我们选择了进行秘密调查的方式。 |
|
|
| | |
| 23. | In some situations, disqualifying bias can be shown by circumstantial evidence rather than by an overt |
| 在有些情况下，取消资格的偏见可通过环境证据而非根据官员的公开陈述得到证明。 |
|
|
| | |
| 24. | an obvious change of public opinion or political sentiment that occurs without leadership or overt expression |
| 一种十分明显的但看不见何人领导或不见其公开表明立场的运动。 |
|
|
| | |
| 25. | overt intelligence gathering. |
| 公众智慧的结晶 |
|
|
| | |
| 26. | We must learn how to carry on overt struggles against them, we must also learn how to carry on covert |
| 既要学会同他们作公开的斗争，又要学会同他们作荫蔽的斗争。 |
|
|
| | |
| 27. | Therefore, we should learn how to apply the dual revolutionary policy and co-ordinate both the overt |
| 因此必须善于掌握革命两面政策的运用，善于进行公开工作和秘密工作的联系。 |
|
|
| | |
| 28. | the subject matter is sexual activity of any overt kind, which is depicted as inherently desirable and |
| 主题是任何公开的性行为，它被描述为是一种本能的欲望和兴奋。 |
|
|
| | |
| 29. | Overt and covert attack |
| 明枪暗箭 |
|
|
| | |
| 30. | attack by overt and covert means |
| 明枪暗箭 |
|
|
| | |