帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句87条
81. Love is an active power in man, a power which breaks through the walls which separate man from his fellow men, which unites him with others; love makes him overcome the sense of isolation and separateness, yet it permit him to be himself, to retain his integrity.
爱是活跃于人心中的一种力量,它冲破人与人之间的隔阂,使我们紧紧相连;它使我们战胜孤独无助,却仍使我们保持着自我个性的独立完整。
-- 来源 -- 网友提供 好评(15) 差评(0)  
 
82. she had to overcome s@ many hardships being the only woman in the army.
战胜了那么多困难 成为军中唯一的女兵
-- 来源 -- 电影对白 好评(14) 差评(0)  
 
83. Love is an active power in man , a power which breaks through the walls which separate man from his fellow men ,which unites him with others, love makes him overcome the sence of isolation and separateness, yet it permits to be himself ,to retain his integrlty.
爱是活跃人心中的一种力量,它冲破人与人之间的隔阂,使我们紧紧相连;它使我们战胜孤独无助,却仍使我们保持自我个性的独立完整。
-- 来源 -- 网友提供 好评(14) 差评(1)  
 
84. Ever since 1905, when the first officially sanctioned New Zealand touring team swept aside all opposition on a tour of Britain, the fearsome All Blacks have retained an aura of invincibility that has rarely been overcome.
自从1905年第一支正式批准的新西兰代表队远征英伦巡回比赛,横扫所有对手,大获全胜以来,这支令人生畏的“全黑队”就保持了几乎不可战胜的气势。
-- 来源 -- 网友提供 好评(14) 差评(1)  
 
85. She had gone through cancer in our senior year, and because of watching her courageously overcome so many obstacles four years before, I knew she could give me the fuel I needed for my own battle.
在我们高中毕业的那一年她就经历了癌症的磨难;因为亲眼看到她四年前勇敢地克服了许多困难,我知道她能够给我战胜病魔所需要的精神力量。
-- 来源 -- 网友提供 好评(14) 差评(1)  
 
86. And I am also curious to know exactly what kind of living conditions and what kind of state of mindhave enabled the local people not only to overcome the immense post-disaster pain, but also to managetheir lives so impressively.
而我也十分好奇,究竟是怎样的一种生活状态和精神状态,才能让这里的人们不仅战胜了灾后的巨大痛苦,而且把生活经营得如此有声有色呢。
-- 来源 -- 网友提供 好评(16) 差评(5)  
 
87. In the history of knowledge,knowledge saturation and knowledge absence coexist. On the one hand,we have increasing social knowledge,which increases our ability to overcome natural risks and get a high level of security as well as our capacity to make new risks.
知识史上知识饱和与知识缺失相伴而生,一方面我们拥有不断增长的社会知识,这些知识在提高人类战胜各类灾害减少风险和获取较高安全保障水平的同时也增强了我们制造风险的能力;
-- 来源 -- 网友提供 好评(13) 差评(3)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟