帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句87条
31. One may overcome a thousand men in battle, but he who conquers himself is the greatest victor.(Nehru)
一个人能在战场上制胜千军,但只有战胜自己才是最伟大的胜利者。(尼赫鲁)
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(20) 差评(0)  
 
32. "love makes him overcome the sense of isolation and separateness, yet it permits to be himself, to retain his integrity--Erich Fromn"
爱使我们战胜孤独无助,却仍使我们保持自我个性的独立完整--埃立克·弗洛姆
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(20) 差评(0)  
 
33. This united front is so solid that it possesses the resolute will and the inexhaustible capacity to defeat every enemy and overcome every difficulty.
这个统一战线是如此巩固,它具备了战胜任何敌人和克服任何困难的坚强的意志和源源不竭的能力。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(19) 差评(0)  
 
34. Conversely, if we rely firmly on the masses, we shall overcome all difficulties and reach our goal step by step.
反之,如果我们紧紧依靠群众,我们就将战胜一切困难,一步一步地达到自己的目的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(19) 差评(0)  
 
35. We possess the strength of mass organization, which will overcome everything and lead the proletariat to the world revolution.
我们有群众组织的力量,它将战胜一切,把无产阶级引上世界革命的道路。
-- 来源 -- 演讲部分 - yanjiangji_11 好评(16) 差评(0)  
 
36. How was it that we were able to survive untold hardships, overcome the most difficult and dangerous conditions and bring the revolution to victory?
为什么我们过去能在非常困难的情况下奋斗出来,战胜千难万险使革命胜利呢?
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(16) 差评(0)  
 
37. The urgent task in the Chinese revolution today is to make all the reforms necessary to overcome all difficulties.
实行一切必要的改革来战胜一切困难,这是今日中国革命的迫切任务。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(16) 差评(0)  
 
38. (Agence France-Presse, Krakow, Poland) - Pope John Paul II called for divine mercy to help overcome the different types of evil in today's world during a consecration of a basilica dedicated to a mystic Polish nun.
(法新社波兰克拉科电)教宗若望保禄二世在为波兰奉祠一名神秘修女的教堂主持祝圣仪式时,祈求神恩,以协助战胜当今世上的各种邪恶事迹。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(16) 差评(1)  
 
39. to defeat; to vanquish; to overcome; to triumph over; to surmount; to conquer; to prevail against (or over); to win a (or the) victory over; to get over; to bear down
战胜
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(15) 差评(1)  
 
40. On the contrary, our Party maintains boundless confidence in itself and the courage to correct mistakes, overcome danger, remove shortcomings, surmount difficulties and work for greater victories.
相反,我们党始终具有无限的信心和勇气,去纠正错误,战胜危险,克服缺点和困难,争取新的更大的胜利。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(15) 差评(1)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟