|
|
| 1. | He glanced his eyes over the title of the articles. |
| 他浏览了一下文章的题目。 |
|
|
| | |
| 2. | Over middle class professional title, or1 st class registered structural engineer. |
| 中级以上专业技术职称，注册一级结构工程师优先考虑。 |
|
|
| | |
| 3. | The English courts have no jurisdictions over the follow matters: title to foreign land, foreign intelligent |
| 英国法院对有关外国土地所有权、外国知识产权、外国刑法和税法及类似公法、国家行为的案件无管辖权。 |
|
|
| | |
| 4. | He took over the title. |
| 他继承了这个头衔。 |
|
|
| | |
| 5. | For over an hour the title looked to have slipped from Real's grasp as they trailed to a17 th-minute |
| 比赛头一个多小时，皇马看似离冠军渐行渐远。皇马在第17分钟被巴雷拉(维拿)球落后，巴萨则在另一场比赛中取得压倒性优势。 |
|
|
| | |
| 6. | The United States as the principal occupying Power is still holding the sovereignty over Taiwan and title |
| 美国身为主要占领权国，基于台湾人民的利益，仍然握有对台湾的主权，以及台湾领土的所有权。 |
|
|
| | |
| 7. | In October 1986, Gao Fenglian from China's Inner Mongolian won the women's over 72-kilo class title at |
| 1986年10月,在荷兰举行的第4届女子柔道锦标赛上,中国内蒙古女将高风莲一举夺得72公斤以上级冠军,这是中国柔道选手在世界大赛中获得的第一个世界冠军。 |
|
|
| | |