|
|
| 1. | These distinctions between ourselves and the primitive held sway over people's minds. |
| 我们自己与原始人之间的这些差别之点在人的思想上占据统治地位。 |
|
|
| | |
| 2. | The long-forgotten discovery that the world was round had gradually resumed its sway over men's minds |
| 世界是圆的这个早已被人遗忘的发现逐渐恢复了它对人们思想的支配作用。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-ouzhourendezhishifuxin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | He held sway over all England. |
| 他统治全英格兰。 |
|
|
| | |
| 4. | Various scholarly associations and government and Nazi party offices sway over groupings of these institutions |
| 各种各样的学术协会，政府和纳粹党的机关控制着这些机构。 |
|
|
| | |
| 5. | held sway over people's minds. |
| 在人的思想中占主导地位。 |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - Patterns of culture |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 6. | Rome held sway over a huge empire for several hundred years. |
| 罗马统治着一个巨大的帝国长达几百年。 |
|
|
| | |
| 7. | Derivatives is able to hold considerable sway over the banking system. |
| 衍生品交易对银行体系具有相当大的影响力。 |
|
|
| | |
| 8. | When Bhaal held sway over my soul, I reveled in the bloody carnage I wrought. |
| 当巴尔操控我的灵魂，我着迷于我杀戮的鲜血。 |
|
|
| | |
| 9. | You flatter me if you think I hold sway over all islam. |
| 如果你认为我能影响全部的穆斯林 那我恐怕你高估我了 |
|
|
| | |
| 10. | Iran has Revolutionary Guards stationed in Lebanon and it, effectively, holds sway over extremist Shiite |
| 伊朗在黎巴嫩驻有革命卫队，可以有效地左右走极端的穆斯林什叶派恐怖集团，例如真主党。 |
|
|
| | |