|
21. | The king of France bade Cordelia to go with him, and be queen of him and of fair France, and reign over |
| 法兰西国王叫考狄娅跟他走,作他的王后,也作锦绣的法兰西的王后,她统治的王国将要比她姐姐们的更灿烂。 |
|
|
| |
22. | And again, Esaias saith, There shall be a root of Jesse, and he that shall rise to reign over the Gentiles |
| 罗15:12又有以赛亚说、将来有耶西的根、是那兴起来要治理外邦的.邦人要仰望他。 |
|
|
| |
23. | will make her that halted a remnant, and her that was cast far off a strong nation: and the Lord shall reign |
| 弥4:7我必使瘸腿的为馀剩之民、赶到远方的为强盛之民.和华要在锡安山作王治理他们、今直到永远。 |
|
|
| |
24. | I will set my face against you, and ye shall be slain before your enemies: they that hate you shall reign |
| 利26:17我要向你们变脸、们就要败在仇敌面前.恶你们的必辖管你们.人追赶、们却要逃跑。 |
|
|
| |
25. | The trees went forth on a time to anoint a king over them; and they said unto the olive tree, Reign thou |
| 幸皇笔髂疽?嘁皇魑?酰?芾硭?牵?腿ザ蚤祥?魉担?肽阕魑颐堑耐酢 |
|
|
| |
26. | jailers, whose herculean proportions and cold pitiless expression prove them to have been chosen to reign |
| 铁棚每天都由座小心地加以检查,这些卒是特选出来的,从他们魁伟的身体和冷酷的表情上,可以看出他们是善于用恐怖和机警来统治囚徒的。 |
|
|
| |
27. | Mongolian overlord would rule from the Danube to the Pacific, and Turkish dynasties were destined to reign |
| 蒙古霸主统治着从多瑙河到太平洋的广大领土,土耳其王朝注定要支配整个拜占庭帝国和波斯帝国,以及埃及和大部分的印度,这样的时代在13世纪一定会来临。 |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 历史 - lishi-muhanmodeheyisilanjiao |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |