|
|
| 1. | Chinese people are not used to strange styles of dresses or make-up, such as the colourful dyed hair, over-exposing |
| 中国是一个比较保守的国家，所以人们不习惯太稀奇的穿着打扮，比如染彩色的头发，露得太多的服装，或者味道太浓的香水等。 |
|
|
| | |
| 2. | The dresser drawer over there without perfume in it. |
| 他所以为奇怪的，无非是看见我的破烂了的手套，搜不出香水的抽屉，无缘无故扯碎了的新棉袍，保存着一些旧的小玩具，…… |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - shafeinvshideriji |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | She sprayed perfume over her chest. |
| 她在胸前撒上了香水。 |
|
|
| | |
| 4. | it's just the same with pet dogs that have perfume poured over them ? |
| 这就像替狗洒香水一样，它们总觉得味道难闻，要跑到水沟里去打滚洗掉。” |
|
|
| | |
| 5. | He felt hot all over, and his wife's perfume made him feel sick. |
| 那么明天的公债市场 |
|
|
| | |