|
|
| 1. | Do you want to come over to my pad? |
| 你想来我家吗？ |
|
|
| | |
| 2. | Who is the man standing behind the catcher dressed in blue and wear-ing a pad over his chest? |
| 站在捕手后边，穿蓝色衣服，胸前戴着个牌子的那个人是谁？ |
|
|
| | |
| 3. | He hovered over the lily pad and dropped me. |
| 它在睡莲叶子上面盘旋着并把我丢了下去。 |
|
| -- 来源 -- 紫激光束-虫子复仇记 - Chapter 3 Insectia |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 4. | And she did step a very short step closer, with her pencil poised incongruously over her pad, and repeated |
| 她也确实迈进非常小的一步，她的铅笔怪模怪样地举在小本子上面，嘴里重复着那个公式：“......这儿不招待黑人。” |
|
|
| | |
| 5. | pad worn over an injured eye to protect it |
| （保护受伤的眼睛的）眼罩 |
|
|
| | |
| 6. | As fine strands of molten glass emerge through these holes, they are gathered together, run over a pad |
| 熔融的细玻璃丝一离开喷丝孔,便汇聚在一起形成纱束,然后纱束在通过一个衬垫的上部时被上浆,最后由高速络纱机进行卷绕,络纱机的牵伸速度超过1英里／分。 |
|
|
| | |