|
|
| 1. | There were certainly more than two features with regard to China's religions over the past millennium |
| 回首千年，中国宗教的特征不止两个。 |
|
|
| | |
| 2. | The Bible is an assemblage of literature of immense variety by numerous authors, composed over more than |
| 《圣经》是一部出自许多作者之手，内容包括千年以上的五花八门的综合性文学著作。 |
|
|
| | |
| 3. | disadvantages of a steep, uneven terrain, encapsulate the continuous history of human settlement in this region over |
| 小城镇群的分布格局以及其周围的风景结构，不仅表明了对陡峭、碎不堪的地势的征服，而且生动的记述了过去的一千年以来人类在此长期定居的历史。 |
|
|
| | |