|
|
| 11. | A confrontation between opposing groups in which each attempts to harm or gain power over the other, |
| 战斗对立双方之间的针锋相对，每方都企图伤害或统治对方，如用暴力或武力 |
|
|
| | |
| 12. | To attempt to harm or gain power over an adversary by blows or with weapons. |
| 搏斗，战斗企图通过打击或用武力伤害敌人或从敌人那里夺权 |
|
|
| | |
| 13. | , at big waterfalls trip murder the close man, did not expect the matter machine, the husband turns over |
| 剧情描述一名红杏出墙的太太与情夫合谋，在大瀑布旅行时谋杀亲夫，不料事机不密，丈夫反过来先发制人对付妻子。 |
|
|
| | |
| 14. | For the slow-growing pig the same maintenance cost is spread over half the productive gain. |
| 对于生长慢的猪来说同样的维持消耗值被分摊到只有生长快的猪的一半的增重上。 |
|
|
| | |
| 15. | Efficiency improves as the cost of maintenance is spread over progressively more weight gain. |
| 当维持消耗越来越多应用在增重上时，效率就增进了。 |
|
|
| | |
| 16. | "The investigation has been provoked by the desire of a small group of individuals in Brazil to gain |
| “这个调查已经被巴西国内一小部分群体煽动起来了，他们时为了增强对科林西安俱乐部的控制。 |
|
|
| | |
| 17. | Tribes with gentile constitution were thus bound to gain supremacy over more backward tribes, or else |
| 这样，实行氏族制度的部落便必然会对落后的部落取得上风，或者带动它们来仿效自己。 |
|
| -- 来源 -- 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 18. | Koreans wanted to use this to“ buffer the heavy influence their neighbours already have, or could soon gain |
| 他们认为朝鲜想利用这个关系“缓冲一下周遭邻国对其的强大影响，或者能够得到周围贫弱小国的理解和支持。 |
|
|
| | |
| 19. | By implemented above strategy, the SOCB will leap over the peak and gain sustained growth and penetrate |
| 通过执行上述步骤，将使国有商业银行实现跨越式发展，建立强大的竞争能力和可持续发展能力，步入国际先进银行行列。 |
|
|
| | |
| 20. | Paradoxically, to gain control over your career over the long term, you actually have to let go of it |
| 说出来矛盾，长期的事业生涯，短期内是无法控制的。 |
|
|
| | |