|
1. | Gao expressed concern over such a dilemma and emphasized that a poor man can be one who is cultured. |
| 在观众提问时间,有人问他:“在人们面对饥饿的时候来谈文化是否实际?”高教授在回答时说,这种情形固然令人关切,但并不是说一个饿肚子的穷光蛋就不能够同时做一个有文化修养的人,他还强调要推动文化的发展,需要教育与经济的发展。 |
|
|
| |
2. | it would be realistic to talk about culture when one is struck by hunger, Prof Kao expressed concern over |
| 在观众提问时间,有人问他:“在人们面对饥饿的时候来谈文化是否实际?”高教授在回答时说,这种情形固然令人关切,但并不是说一个饿肚子的穷光蛋就不能够同时做一个有文化修养的人,他还强调要推动文化的发展,需要教育与经济的发展。 |
|
|
| |