|
|
| 1. | A shower of confetti fell on the newly-married couple outside the church. |
| 在教堂外，一阵雨点般的五彩纸屑撒落在一对新婚的新人身上。 |
|
|
| | |
| 2. | And he must have a good reputation with those outside the church, so that he will not fall into reproach |
| 提前3:7监督也必须在教外有好名声、恐怕被人毁谤、落在魔鬼的网罗里。 |
|
|
| | |
| 3. | You're standing outside my church comparing God to Rice Krispies? |
| 你居然敢站在我的教堂外把上帝比作是大米制品? |
|
|
| | |
| 4. | Although they were well known in the town, the Roberts kept themselves to themselves and didn't socialize outside |
| 罗伯茨一家人虽然在镇上人人皆知，但一般不与人来往，除了教会活动外，基本上不参加社交活动。 |
|
|
| | |
| 5. | Your standing outside my church comparing god to rice crispies? |
| 你站在我的教堂外面 拿上帝和爆米花做比较? |
|
|
| | |
| 6. | People are seeking guidance from everywhere outside the church. |
| 人们从教会以外的任何地方得到指引 |
|
|
| | |
| 7. | they dug into the earth outside the church. |
| 他们挖入教堂外的土地底下。 |
|
|
| | |
| 8. | Even in August, when a mass holiday exodus leaves Milan virtually deserted, the small square outside |
| 即使到了八月份,当大批游客的离去使米兰变得萧条起来时,这个教堂外面的小广场上依然熙熙攘攘。 |
|
|
| | |
| 9. | What business is it of mine to judge those outside the church? Are you not to judge those inside? |
| 因为审判教外的人与我何干。教内的人岂不是你们审判的么。 |
|
|
| | |
| 10. | Cor.5:12 For what have I to do with judging those who are outside the church? |
| 林前五12因为审判召会外的人与我何干？召会里的人岂不是你们审判的么？ |
|
|
| | |