|
|
| 1. | The outer part of the envelope now has the form of a thick shell or dust cocoon. |
| 现在包壳的外层部分是厚壳层或尘埃包层的形状。 |
|
|
| | |
| 2. | male or female organs or both male and female organs, such as stamens and a pistil, enclosed in an outer |
| 花具有专门用途的雄性或雌性生殖器官之一或两者兼具的某种结籽植物的再生产结构，例如雄蕊和雌蕊，被包裹在外面的花瓣和萼片之中 |
|
|
| | |
| 3. | The outer envelope of a flower, consisting of either the calyx or the corolla, or both. |
| 花被花的外层包被，包括花萼或花冠或两者兼具 |
|
|
| | |
| 4. | damp-proofing for outer envelope |
| 外围护结构防潮 |
|
|
| | |
| 5. | If the outer envelope is not marked as instructed above, XX Company will assume no responsibility for |
| 如果外信封未按规定注明有关事项。一旦标书被错误处置或提前打开，××公司对此不负任何责任。 |
|
|
| | |
| 6. | nucleic acid (DNA or RNA) surrounded by a protein shell called a capsid; some viruses also have an outer |
| 病毒比细菌小得多,包含一个单螺旋或双螺旋的核酸(去氧核糖核酸或核糖核酸),周围是所谓「衣壳」的蛋白质硬壳,有些病毒还具有脂质和蛋白质所组成的外套。 |
|
|
| | |
| 7. | In this model, the resulting implosion and ensuing explosion would blow off the outer envelope of the |
| 按此模型，引起的突然压缩和随后的爆发会把恒量的外部包层吹跑，留下的核成为一颗中子星。 |
|
|
| | |
| 8. | The outer membranous or green envelope of some fruits or seeds, as that of a walnut or an ear of corn |
| 果壳，种膜某些水果或种子的外膜或绿色的外壳，如胡桃或玉米穗的壳和膜 |
|
|
| | |