|
|
| 31. | "Shoe: Outer covering for the foot, usually of leather, with a stiff or thick sole and heel, and generally |
| 鞋: 人脚的保护性外套,通常以皮革制成,具有坚厚鞋底和鞋根,高度一般不超过足踝(与靴类有别)。 |
|
|
| | |
| 32. | "Yes," he said, "yes, doubtless it is painful, if you violently break the outer covering which obstinately |
| “是的，”他说，——“是的，当然很痛苦，你用暴力把那执着地求生的躯壳毁掉，那当然非常痛苦。 |
|
|
| | |
| 33. | Dental professionals say the acid remaining in the mouth must be removed before it destroys the outer |
| 牙科专家说应该在残留在嘴里的酸性物质伤害到牙齿表膜之前被清除掉。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-夏季号 - Dental Health (II) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 34. | A hard bony or chitinous outer covering, such as the fused dorsal plates of a turtle or the portion of |
| 硬壳，背甲，头胸甲一种硬骨质或甲壳质外部覆盖物，如海龟融为一体的背部板形器官，或甲壳纲动物覆盖头胸部的外骨骼部分 |
|
|
| | |
| 35. | The tough outer covering of the woody stems and roots of trees, shrubs, and other woody plants.It includes |
| 树皮，茎皮包在树、灌木和其它木本植物的根部、茎部的硬皮，包括维管形成层外的所有组织 |
|
|
| | |
| 36. | To shed periodically part or all of a coat or an outer covering, such as feathers, cuticle, or skin, |
| 蜕皮，换毛分阶段地脱掉部分或全身的皮毛或表面覆盖物，如羽毛、表皮或外皮，随后便为新长出的代替 |
|
|
| | |
| 37. | A fungus of the genus Geastrum, related to and resembling the puffballs and having an outer covering |
| 量湿地星一种类似于马勃属于地星属的菌，其外部表皮层裂开呈星状 |
|
|
| | |
| 38. | " Shoe： Outer covering for the foot, usually of leather, with a stiff or thick sole and heel, and generally |
| 鞋:人脚的保护性外套，通常以皮革制成，具有坚厚鞋底和鞋根，高度一般不超过足踝(与靴类有别)。 |
|
|
| | |
| 39. | It is the outer covering of the loess plateau accumulated by Mother Nature several hundred thousand years |
| 黄的那是土，未开垦的处女土，几十万年前由伟大的自然力所堆积成功的黄土高原的外壳； |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 散文英译 - mzjy_baiyanglizan |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 40. | of the subphylum Tunicata or Urochordata having a cylindrical or globular body enclosed in a tough outer |
| 被囊动物属于尾索亚门或囊亚门的各种脊索类海生动物中的一种，身体呈圆形或球形，包在坚硬的壳中，这动物包括海鞘和萨尔帕属的背囊动物 |
|
|
| | |