|
41. | 32 他们族弟兄哥辖子孙中,有管理陈设饼的,每安息日预备摆列。 |
| Some of their Kohathite brothers were in charge of preparing for every Sabbath the bread set out on the |
|
|
| |
42. | >艾咪:你真的要丢掉这美味的水果?真可惜! |
| Amy: You're really going to throw out this delicious fruit? What a shame! |
|
|
| |
43. | 24 [和合]求你将你的恼恨,倒在他们身上,叫你的烈怒,追上他们。 |
| NIV] Pour out your wrath on them; let your fierce anger overtake them. |
|
|
| |
44. | Sare blacked out for a miniute when she stood up. |
| 那么就用black out吧。即: to undergo a temporary loss of vision, consciousness, or memory.) |
|
|
| |
45. | 15 [和合]他掘了23坑,又挖深了,竟掉在自己所挖的阱里。 |
| NIV] He who digs a hole and scoops it out falls into the pit he has made. |
|
|
| |
46. | 26 智慧的王,簸散恶人,用碌碡辊轧他们。 |
| A wise king winnows out the wicked; he drives the threshing wheel over them. |
|
|
| |
47. | 1964年10月15日赫鲁晓夫下台,勃列日涅夫成为苏共第一书记,柯锡金任总理。 |
| Khrushchev is out from power. |
|
|
| |
48. | 8 [和合]大卫听见了,就差派约押,统带勇猛的全军出去。 |
| NIV] On hearing this, David sent Joab out with the entire army of fighting men. |
|
|
| |
49. | 24 [和合]耕地的牛和驴驹,必吃加盐的料;这料是用木锨和杈子扬净的。 |
| NIV] The oxen and donkeys that work the soil will eat fodder and mash, spread out with fork and shovel |
|
|
| |
50. | 20 [和合]原来床榻短,使人不能舒身;被窝窄,使人不能遮体。 |
| NIV] The bed is too short to stretch out on, the blanket too narrow to wrap around you. |
|
|
| |