帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句70条
51. In glasshouses, computers control the watering of the plants as well as the light and the temperature. It is possible to work out whether you will save or lose money by increasing the temperature by 10C.
在温室里,计算机既控制作物的灌溉,还控制光照和温度。计算机可以计算出温度增加一度你会赚钱还是亏本。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(11) 差评(0)  
 
52. From the dim regions beyond the mountains, there crept out a narrow and deep river, brighter than all save the eyes of Eleonora
从群山背后的阴暗地区,缓缓流出一条小河,又窄又深,比一切都清澈,只是不如艾雷奥瑙拉的眼睛。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
53. Reduce the volume of trash you have to pack out and save weight by repackaging solid food into plastic bags and liquids into reusable containers.
为了减少你必须打包带走的垃圾的数量和重量,可以通过把固体食物重新包装放在塑料袋中,将液体灌入可重复利用的容器中。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
54. He helped her befriend the bus drivers who could watch out for her, and save her a seat. He made her laugh, even on those not-so-good days when she would trip exiting the bus, or drop her briefcase full of papers on the aisle floor.
他帮苏姗与公共汽车司机成为朋友,以便他们能关照她,给她预留座位。他让苏姗开心,即使是在那些糟糕的日子里,她下车时摔倒或是把满包的文件撒在过道上的时候。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
55. Let us fetch the ark of the covenant of the LORD out of Shiloh unto us, that, when it cometh among us, it may save us out of the hand of our enemies.
我们不如将耶和华的约柜从示罗抬到我们这里来,好在我们中间救我们脱离敌人的手。
-- 来源 -- www.angshow.com 好评(10) 差评(0)  
 
56. The paper brings out a few of measures to save energy including rational planning of grid, improvement of line loss management, public line, reactive compensation on-spot, promotion of single-phase transformer and elimination of timeworn facilities, etc.
提出了多种途径的节能措施,包括合理规划电网、加强线损管理、完善公用线路、公用台变无功就地补偿、推广单相变、淘汰落后用电设备等。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
57. And the elders of Jabesh said unto him, Give us seven days' respite, that we may send messengers unto all the coasts of Israel: and then, if there be no man to save us, we will come out to thee.
撒上11:3雅比的长老对他说、你宽容我们七日、我们打发人往以色列的全境去、没有人救我们、们就出来归顺你。
-- 来源 -- www.faisoft.com 好评(10) 差评(0)  
 
58. While garlic isn't likely to help out with your social life when you eat too much of it chasing people off with the bad breath, it may actually save your life!
虽然大蒜可能对你的社交有些不利——如果食用过多的大蒜,口里的大蒜味会使别人退避三舍——但是大蒜说不定会拯救你的性命呢!
-- 来源 -- www.51enstudy.com 好评(10) 差评(0)  
 
59. Positive policies are urgently demanded to turn the tables and save our market from the crisis-to carry out positive policy for the stock market, to build a favorable theoretical environment,to solve the historical problems,to alter the regulatory modes and to lay a firm foundation of the market.
要想从根本上扭转这种局面,使我国的股市摆脱目前的困境,急需要我们实行积极的股市政策,即要营造理论大环境、破解历史大难题、转变调控大思路、夯实市场大基础。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
60. And Zadok the priest took an horn of oil out of the tabernacle, and anointed Solomon. And they blew the trumpet; and all the people said, God save king Solomon.
祭司撒督就从帐幕中取了盛膏油的角来,用膏膏所罗门。人就吹角,众民都说,愿所罗门王万岁。
-- 来源 -- sj.kan1000.cn 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟