帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句209条
1. Charles was not now the wealthy and handsome young man living in a sphere out of her reach that he had been.
对她来说,查理不再是那个高不可攀的,有钱的美少年。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. Having delivered myself of these rather solemn thoughts let me add that I hope you do not forgo other opportunities which the university environment offers for you to learn to get the most out of living.
在表述完我认为的这些十分重要的想法后,我还要说,我也希望你们不要放弃学校提供给你们的其他机会去学会从生活中获取最多的知识。
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
3. They forged a sense of commonality in their collective effort to eke out a living and to mould a feeling of community and identity.
但是,他们有一个共同的认识——努力求存和建立社区精神及认同感。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
4. Celia, who had been living in furnished rooms in Boonton, had already moved out from there, putting some of her things in storage.
西莉亚以前在布恩吞镇上租的那所备有家具的房子已经退了,一些什物也堆进了贮藏库。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. I left so that the numbness of my defensive living might thaw out.
我的出走,是要让我那但求温饱的僵冻心理得以冰释。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
6. I got out of bed and went into the living room of our suite to work on some hard-hitting additions to my basic speech.
我起床走进起居室去,在我的主调演说稿上添加一些狠狠反击的段落。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
7. By way of analogy, we might think of a two-dimensional bug living out his life in a plane.
打个比方,我们可以想象一个一生都在平面上度过的两维昆虫。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(3)  
 
8. Bertha stretched out her arms to embrace the wonders of the living world, and she put away the dreadful thought that it must end so quickly.
伯莎张开双臂拥抱这些人间奇珍,极力摆脱对它转瞬即逝的担心。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 
9. Living this lonely life, Mrs. Grange got into the habit of talking out loud to herself.
格兰奇太太由于过着这种寂寞的生活,养成了自言自语的习惯。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 
10. I lay on the bed and reveled in the delightful sensation of living out a long-sought dream.
我躺在床上,沉浸在一种梦寐以求的愉快之中。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(2)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟