|
|
| 1. | The more committed ones may run out of energy or become disillusioned because of the hectic work schedules |
| 繁重的工作和个人所需作的牺牲，也能使那些立场比较坚定的人，最终感到筋疲力尽和失望。 |
|
|
| | |
| 2. | Mechanical system has run out of energy for a week. |
| 机械系统把能量用完已有一个星期了。 |
|
|
| | |
| 3. | In a real game, this Mothership would now be out of energy and very vulnerable to a counterattack. |
| 在正式游戏中这时的"母舰"并没有脱离危险并且非常容易受到一次反击. |
|
|
| | |
| 4. | do in fact run out of energy, |
| 也都会消耗完其能量， |
|
| -- 来源 -- 新概念英语第四册 - The process of ageing |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | and he struck out with the energy of despair. |
| 于是他孤注一掷，使出全身力气。 |
|
|
| | |
| 6. | They had overcome one tough problem after another before working out this sort of energy-saving lamp |
| 他们连连攻关终于研制成这种节能灯 |
|
|
| | |
| 7. | The internal degrees of freedom are almost, but not completely, frozen out of the energy sharing. |
| 内自由度几乎都与能量分配无关，但并非全部无关。 |
|
|
| | |
| 8. | the chance to live long enough; and mechanical systems like a wound watch or the sun, do in fact run out |
| 我们平常看到的大多数动物，如果让我们活得够长的话，也都会像我们那样老化；上紧发条的表之类的机械系统，或是太阳，也会按照热力学第二定律耗尽能量（整个宇宙是否也会这样，目前还有争论）。 |
|
|
| | |
| 9. | the rate of ocean heat storage in recent years is consistent with our estimate that the earth is now out |
| 他也发现，近年来海洋热储存的速度，与我们估计每平方公尺0.5~1瓦特的不平衡量相符。 |
|
|
| | |
| 10. | Standard for construction and acceptance of EPS out - insulation engineering of save energy wall |
| 节能墙体EPS外保温工程质量检验评定标准 |
|
|
| | |