帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句564条
41. He runs his sandwich chain as a franchise operation .
他以出售特许经营权的方式管理着一家三明治联营公司。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
42. The producers and business operators that are listed as the points fixed for cost supervision and examination may enjoy services provided by the competent pricing departments on the prices of relevant commodities and services, average production and business operation costs and supply-and-demand information. The competent pricing departments shall grant guidance on internal price management to producers and business operators that are listed as the points fixed for cost supervision and examination, and shall provide business training for their relevant personnel.
被列为成本监审点的生产经营者,可以享受价格主管部门提供的相关商品和服务的价格、平均生产经营成本及供求信息等服务。价格主管部门对被列为成本监审点的生产经营者进行内部价格管理指导,并对其相关人员进行业务培训。
-- 来源 -- 一叶知秋 好评(10) 差评(0)  
 
43. Conscientiously strengthen the operation and management of enterprises
切实加强企业经营管理
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
44. Article 5 In the case of building property that is under the operation of a sole investor, the building property right shall belong to the operator who is the sole investor in the business.
第五条 独资经营的房产,房产权归独资经营者所有。
-- 来源 -- 经济法规部分 - shenzhenshangpinfangchan 好评(10) 差评(0)  
 
45. Another reason for measuring assets at historical cost is the going-concern concept, which holds that the entity will remain in operation for the foreseeable future.
以历史成本计量资产的另一个原因就是持续经营概念,它认为企业在可以预见的将来继续保持经营
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
46. The right of operation of land contracted by peasants shall be protected by law.
农民的土地承包经营权受法律保护。
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
47. Specialized operation
专业化经营
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
48. Intensive operation
集约经营
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
49. multiple operation
多种经营
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经济 好评(10) 差评(0)  
 
50. With the operation scale constantly expanding, the economic benefits have increased significantly.
随着经营规模不断扩大,经济效益明显提高。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟