|
|
| 41. | You can also go to the opera or the ballet if you like singing or dancing. |
| 如果喜欢唱歌或跳舞，可以去歌剧院或芭蕾剧院。 |
|
|
| | |
| 42. | That hotel is no more, and on its site now stands the Royal Opera House. |
| 当时的酒店已经不在，如今屹立于此的是皇家歌剧院。 |
|
|
| | |
| 43. | The famous Opera House La Scala in Milan, Italy, was opened. |
| 位于意大利米兰的著名斯卡拉歌剧院建成开放。 |
|
|
| | |
| 44. | Everyone in the world with media access knows what the Sydney Opera House looks like. |
| 每个有机会接触媒体的人都知道悉尼歌剧院是什么样子。 |
|
|
| | |
| 45. | A few days after this, there was a big production at the Opera-Comique. |
| 几天以后，喜剧歌剧院有一次盛大的演出。 |
|
|
| | |
| 46. | The Sydney Opera House, the Olympic torch and the Olympic rings are represented on the reverse. |
| 悉尼歌剧院、奥林匹克火炬和奥林匹克五环刻在奖牌背面。 |
|
|
| | |
| 47. | Why go to the opera when we can listen to the comtesse here? |
| 何必去歌剧院呢,听伯爵夫人唱不是很好吗? |
|
|
| | |
| 48. | I am not sure I have the capability of designing a modern opera house. |
| 恐怕我没有能力设计现代化的歌剧院。 |
|
|
| | |
| 49. | We have a chance to go to the opera and we're gonna spring for it. |
| 我们有一个去歌剧院的机会，我们要一把抓住它。 |
|
|
| | |
| 50. | I've seen the Opera House many times in pictures and on television. |
| 悉尼歌剧院我在图片上和电视上看到过许多次。 |
|
|
| | |