|
|
| 11. | On a crisp November day I encountered a twenty-one-year-old woman. |
| 秋高气爽的11月里，有一天我遇到一位21岁的女子。 |
|
|
| | |
| 12. | A： Our one-year-old son likes to turn around in his birthday suit. |
| 我们那一岁的儿子喜欢光着身子跑来跑去。 |
|
|
| | |
| 13. | The little daughter was now over three, the son slightly over one year old. |
| 他的小女儿已经有三岁多了，小儿子刚满一岁。 |
|
|
| | |
| 14. | A thoroughbred racehorse one year old dating from January1of the year in which it was foaled. |
| 一岁马从其出生年的1月1日算起已满一岁的纯种赛马 |
|
|
| | |
| 15. | Twenty-one-year-old Maggie Rizer and Erin O'Connor are really smalltown girls at heart. |
| 21岁的玛吉·里泽和埃琳·奥康纳从心理状态来讲是地道的小城姑娘。 |
|
|
| | |
| 16. | However, in 1954, a seventy-one-year-old Chanel braced herself for a comeback. |
| 然而在1954年，71岁的香奈尔做好了东山再起的准备。 |
|
| -- 来源 -- 空中美语-人物篇-认真的女人最美丽 - Haute Stuff |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 17. | An animal that is one year old or has not completed its second year. |
| 一岁的动物一岁或还未满两岁的小动物 |
|
|
| | |
| 18. | The war's end found the eighty-one-year-old composer the victim of a curious irony. |
| 战争结束时，八十一岁的作曲家成了他难以理解的行动的受害者。 |
|
|
| | |
| 19. | a racehorse considered one year old until the second Jan. 1 following its birth. |
| 从其出生到第二年的1月1日为止的赛马。 |
|
|
| | |
| 20. | The rooms cleaned up, the No. 2 wife thrust a muddy brat barely one year old into his arms. |
| 把屋子也收拾利落了，二太太把个刚到一周岁的小泥鬼交给了他。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-05 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |