|
31. | on the way; along the way |
| 在途中;接近;在进行中 |
|
|
| |
32. | You'll die of old age before I'll take you. |
| 我还没带你去,你就老死在半路了 |
|
|
| |
33. | Semitrails and semipaths have analoguos definitions. |
| 半迹和半路可类似地定义。 |
|
|
| |
34. | "Very near, only half a league from the Barriers,--it is at Auteuil." |
| “非常近,出城只一哩半路——在欧特伊。” |
|
|
| |
35. | She stopped off at a store to buy something. |
| 她半路上到一家商店买了点东西。 |
|
|
| |
36. | P'eng-t'u was a clerk in a bank.Because the war rumors had become stronger in the last few days, he had |
| 鹏图在什么银行里做行员,这两天风声不好,忙着搬仓库,所以半路下车去了。 |
|
|
| |
37. | Know When Not to Finish- There is nothing wrong with putting a book down that you were halfway through. |
| 适时结束——半路就把一本书放下没有什么不妥。 |
|
|
| |
38. | on the road; on the way |
| 路上 |
|
|
| |
39. | The guidance which COBUILD gives on usage is remarkably specific and comprehensive in phrases such as |
| 从下面列出的短语例子中可以看出COBUILD对英语用法的处理十分具体和全面:“a polite way of referring to the toilet”(bathroom)(对[卫生间]的解释是“ |
|
|
| |
40. | 33 [和合]又用橄榄木制造外殿的门框,门口有墙的四分之一。 |
| NIV] In the same way he made four-sided jambs of olive wood for the entrance to the main hall. |
|
|
| |