|
|
| 1. | On second thought |
| 退一步想 |
|
|
| | |
| 2. | On second thought, he said, |
| 但再三考虑后，他说： |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-格列佛游记 - The Sun Tree (1) |
好评(11) |
差评() |
|
|
| | |
| 3. | "On second thought I believe I'll keep you guessing, too. |
| "我再一想，觉得还是让你们猜一猜好。 |
|
|
| | |
| 4. | though on second thought perhaps that's not such a bad idea. |
| 尽管转念一想，这个主意倒也不错。 |
|
| -- 来源 -- 初级英语100(2) - Part 97 It's Worth Standing in the Bus |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 5. | You know, on second thought, no thanks. |
| 你知道吗?我的第二反映是不必谢你了 |
|
|
| | |
| 6. | you know, on second thought, maybe we should go. |
| 又想了一下 我们还是去（溜冰）吧 |
|
|
| | |
| 7. | On second thought, let's have Chinese food tonight. |
| 经重新考虑后，我们今晚还是吃中国莱吧？ |
|
|
| | |
| 8. | On second thought, l guess old el groucho can wait. |
| 想一想,这个老家伙还可以等等。 |
|
|
| | |
| 9. | but on second thought, we're free this Saturday ... |
| 可是等我想一下，这个星期六我们没事…… |
|
|
| | |
| 10. | On second thought, maybe l can comfort you after he's gone. |
| 回头一想,也许他死了 也许我可以去安慰你 |
|
|
| | |