帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句90条
71. On the way home, the bird considered what his cousin had said.
回家的路上,小鸟仔细想着表妹所说的话。
-- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - The Bird,the Mouse and the Sausage(1) 好评(11) 差评(0)  
 
72. The plumber lost his kit on the way home.
这位水管工人在回家的路上把工具丢了。
-- 来源 -- liju.zealidea.com 好评(10) 差评(0)  
 
73. On my way home from hunting, I found Mr. Smith and his children straining to get their car out the mud and went immediately to help them.
我在打猎归家途中,看到史密斯先生和他的孩子们正使劲把汽车推出烂泥地,就赶紧走过去帮助他们。
-- 来源 -- blog.ccmove.com 好评(10) 差评(0)  
 
74. On the way home, she notices a tear in his eye and asks if he's getting sentimental because they're celebrating50 wonderful years together.
回家的路上,她看到他眼中的泪水,便问他是不是他们50年来的和睦相处让他不禁潸然泪下。
-- 来源 -- community.goodbaby.com 好评(10) 差评(0)  
 
75. On the way home my father told me of an incident that took place on his first day at school in Mr. Crossett's class.
在回家的途中, 父亲给我讲了他第一天上克罗塞特先生的课时发生的一件事。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
76. With a Grapefruit League opener on tap Thursday, a home opener under his belt and arguably an April2 assignment headed his way in New York, Wang remains-- not surprisingly-- non-plussed regarding the designation of" ace," even though he is generally accepted to be the Yankees' No.1 pitcher in2007.
当春训联盟在星期四开打热身赛,主场先发投手预计就是他,也可以预期4月2日在纽约的球季赛开幕战先发投手也会是他,王建民并不觉得惊讶,关于被任命为"王牌投手"他并不会不知所措,即使他已经是公认的2007年洋基队第一号投手。
-- 来源 -- wang40.com.tw 好评(10) 差评(0)  
 
77. On the way back to hotel met an old friend of my father's at the bus stop. I promised to call at his home tomorrow.
在回旅馆的路上,在公共汽车站碰到我父亲的一个老朋友,我答应明日去他家拜访。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
78. Ah Kin recollected that his mother had told him to carry the meat on his shoulder, so he concluded that as the donkey was a mass of meat, it also should be taken home in that way.
阿金想起母亲说过应该用肩膀把肉扛回家。 他得出结论,驴子是一块很大的肉,也应该用这种方法带回家。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
79. As she guessed, Floyd Clark had gone right home and told his wife about the green pickup he had seen in the Johnsons' yard on his way by yesterday.
她猜一定是弗洛埃德。 克拉克一回家就告诉他妻子昨天路过约翰逊家时看见场院里停着一辆绿色小卡车。
-- 来源 -- 英汉文学 - 廊桥遗梦 - langqiaoyimeng 好评(10) 差评(0)  
 
80. The drugstore was beginning to close for the night. Young Alfred Higgins, who worked in the store was putting on his coat, getting ready to go home. On his way out, he passed Mr.Carr,the little gray-haired man who owned the store.
天晚了,杂货店即将打烊,在店里工作的年轻的艾尔弗雷德·希金斯穿上大衣准备回家。出门时,他碰上了店主卡尔先生。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟