帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句58条
21. He was shot at on his way home.
他回家的路上,有人向他开枪。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
22. He has fallen into the bad habit of stopping off at the bar each night on his way home from work.
他已养成一种坏习惯,每晚放工回家路上,总要在酒吧呆一阵。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
23. On his way back home he noticed pot plants in front of some of the units.
回家的路上他注意到有些人家养了盆栽植物。
-- 来源 -- 紫激光束-快乐的配方 - Chapter 4 No Room 好评(10) 差评(0)  
 
24. By this time the trams were filled with office workers leaving work.He could not squeeze his way on, so he walked home, all the while wondering what he could do to dispel his wife's antagonism.
这时候电车里全是办公室下班的人,他挤不上,就走回家,一壁想怎样消释柔嘉的怨气。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
25. He is out looking for a large amount of money that he lost on his way home.
他现在人在外头,正在找寻在回家途中遗失的一大笔钱。
-- 来源 -- 新世界名著-尼洛与忠狗 - Nello and His Faithful Dog 4-1 好评(10) 差评(0)  
 
26. He stride across several rain puddle on his way home
他在回家的路上跨过了好几个雨水坑
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
27. He had just finished fighting a battle and, on his way home, wandered onto the king's land.
他刚打完仗,正在返家的路上,走着走着就来到国王的领土上。
-- 来源 -- 新世界名著-快乐王子 - The Twelve Dancing Princesses(3) 好评(10) 差评(0)  
 
28. He usually drops in at my place on his way home.
他常常在回家的路上顺便来看看我。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 口语 好评(10) 差评(0)  
 
29. He was on his way home when suddenly he met his friend.
当他走在回家的路上时,忽然碰到他的朋友。
-- 来源 -- 新世界名著-王子复仇记 - Whopper(1) 好评(10) 差评(0)  
 
30. After Hung-chien and Jou-chia had boarded the cable car down the mountain and Hsin-mei was on his way back home, it suddenly became clear to him, and he said with a sigh, "It takes a woman to see through a woman."
送鸿渐夫妇上了下山的缆车,辛楣回家路上,忽然明白了,叹气:“只有女人会看透女人。”
-- 来源 -- 汉英文学 - 围城 - weicheng08 好评(10) 差评(1)  
 


上一页[1][2]  3  [4][5][6]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟