|
|
| 81. | so Dick was often on the ship for several months at a time. |
| 因此迪克常常在船上一呆就有几个月。 |
|
|
| | |
| 82. | equipment on board |
| 船上设备 |
|
|
| | |
| 83. | passenger on board |
| 船上乘客 |
|
|
| | |
| 84. | When performing as a crew member on the vessel, failing to be on duty in accordance with the duty rules |
| 在船上履行船员职务，未按照船员值班规则实施值班； |
|
|
| | |
| 85. | weihgt on board |
| 装载重量 |
|
|
| | |
| 86. | We used it on the ship, to keep the chickens' food in. |
| 在船上时我们用它来存放小鸡的饲料。 |
|
|
| | |
| 87. | accident on board |
| 船上发生的事故 |
|
|
| | |
| 88. | They would have to go steerage on the ship, but it was only three days after all. |
| 他们在船上不得不住统舱，好在旅途只需三天。 |
|
|
| | |
| 89. | assembling on board |
| 上船组装 |
|
|
| | |
| 90. | Injury sustained in the service of the vessel, or |
| 在船上服务时遭受伤害， |
|
|
| | |