|
|
| 81. | down, and your spirit is covered with snows of cynicism and the ice of pessimism, then you are grown old |
| 一旦天线下降，锐气便被冰雪覆盖，玩世不恭、暴自弃油然而生，即使年方二十，实已垂垂老矣；然则只要树起天线，捕捉乐观信号，你就有望在八十高龄告别尘寰时仍觉年轻。 |
|
|
| | |
| 82. | "ahaz was twenty years old when he became king, and he was ruling in Jerusalem for sixteen years; he |
| 亚哈斯登基的时候年二十岁，在耶路撒冷作王十六年。不像他祖大卫行耶和华眼中看为正的事， |
|
|
| | |
| 83. | the oldest son of Israel, were numbered by their families and their fathers' houses, every male of twenty |
| 以色列的长子，流便子孙的后代，照着家室，宗族，人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗，被数的男丁，共有四万六千五百名。 |
|
|
| | |
| 84. | "Then he said to them, I am now a hundred and twenty years old; I am no longer able to go out and come |
| 说，我现在一百二十岁了，不能照常出入。耶和华也曾对我说，你必不得过这约旦河。 |
|
|
| | |
| 85. | Favourite, Blachevelle's friend, the one aged three and twenty, the old one, ran on in front under the |
| 勃拉什维尔的情人宠儿，二十三岁的位大姐，在苍翠的虬枝下带头奔跑，跳过泥沟，放恣地跨过荆棘，兴致勃发，俨如田野间的幼年女神。 |
|
|
| | |
| 86. | "ahaz was twenty years old when he became king; he was ruling for sixteen years in Jerusalem. |
| 他登基的时候年二十岁，在耶路撒冷作王十六年。不像他祖大卫行耶和华他神眼中看为正的事， |
|
|
| | |
| 87. | From the descendants of Zebulun: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army |
| 西布伦子孙的后代，照着家室，宗族，人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗，被数的，共有五万七千四百名。 |
|
|
| | |
| 88. | grouped by families, the heads of the families of those who were numbered by name, by heads, all those of twenty |
| 以上利未子孙作族长的，照着男丁的数目，从二十岁以外，都办耶和华殿的事务。 |
|
|
| | |
| 89. | month; and everyone made clear his family and his father's house, by the number of the names, from twenty |
| 当二月初一日招聚全会众。会众就照他们的家室，宗族，人名的数目，从二十岁以外的，都述说自己的家谱。 |
|
|
| | |
| 90. | "Truly, not one of the men of twenty years old and over who came out of Egypt will see the land which |
| 凡从埃及上来，二十岁以外的人断不得看见我对亚伯拉罕，以撒，雅各起誓应许之地，因为他们没有专心跟从我。 |
|
|
| | |