|
|
| 1. | We should not fail to keep this distance merely because someone is an old friend, an old superior, an |
| 不能因为是老朋友，老上司，老部下，老同事，同学，同乡等而废去这个距离。 |
|
|
| | |
| 2. | Tuan Chi-jui was an old subordinate of Yuan Shih-kai and head of the Anhwei clique of Northern warlords |
| 段祺瑞，北洋军阀皖系首领。他是袁世凯的老部下，在袁世凯死后曾经几度把持北洋军阀的中央政权。 |
|
|
| | |
| 3. | because he is an old acquaintance, a fellow townsman, a schoolmate, a close friend, a loved one, an old |
| 因为是熟人、同乡、同学、知心朋友、亲爱者、老同事、老部下，明知不对，也不同他们作原则上的争论，任其下去，求得和平和亲热。 |
|
|
| | |