|
|
| 1. | engines, the connection-rod and main bearings (crankshaft bearings) can be checked for wear with an oil-leak |
| 许多发动机在拆卸之前,可以用漏油检测装置检查连杆和主轴承(曲轴轴承)的磨损情况。 |
|
|
| | |
| 2. | oil leak accident |
| 跑油事故 |
|
|
| | |
| 3. | oil leak detector |
| 漏油检查器 |
|
|
| | |
| 4. | Using the bearing oil-leak detector to check for excessive bearing wear has also been described. |
| 前面还谈到过使用轴承机油泄漏装置去检查轴承的过量磨损。润滑系其它需要检查的故障包括油压低和油压过高。 |
|
|
| | |
| 5. | Use of the bearing oil leak detector will determine whether or not bearing wear has been uneven. |
| 使用漏油检测装置即可判定轴承磨损是否均匀。 |
|
|
| | |
| 6. | Team Peyton may be out of the race with that oil leak. |
| 佩顿车队 可能会因漏油而退出比赛 |
|
|
| | |
| 7. | Check for a severe external oil leak that could reduce the pressure. |
| 检查是否有导致减小压力的严重的外部油泄漏。 |
|
|
| | |
| 8. | was successful in stopping the leak of oil. |
| 圆满地阻止了石油的渗漏 |
|
|
| | |