|
|
| 21. | repeal by implicatio |
| 默认作废;相互抵销 |
|
|
| | |
| 22. | countervailing duty waiver |
| 抵销关税豁免权 |
|
|
| | |
| 23. | contra-revenue account |
| 收入抵销帐户 |
|
|
| | |
| 24. | The gains are balanced by the losses. |
| 收益被亏损抵销。 |
|
|
| | |
| 25. | caused when the trustee manages, utilizes and disposes the trust property of different trustors must not offset |
| 受托人管理运用、处分不同委托人的信托财产所产生的债权债务，不得相互抵销。 |
|
|
| | |
| 26. | uncovered deficit |
| 不能抵销的赤字 |
|
|
| | |
| 27. | offsetting duty |
| 抵销性的关税 |
|
|
| | |
| 28. | (iii) The obligations were set off against each other; |
| （三）债务相互抵销； |
|
|
| | |
| 29. | assert a set-off |
| 提出债权作为抵销 |
|
|
| | |
| 30. | The right of setoff in law of bankruptcy is based on the seto ff of obligation in civil law, thereby it has some characteristics of that in ci vil law. |
| 破产法上的抵销权源于民法中债的抵销权，故具有民法抵销权的一些特征。 |
|
|
| | |