|
|
| 31. | 1993年7月12日，日本北海道海岸发生7.8级大地震，造成奥尻岛上202人死亡。 |
| A magnitude7.8 earthquake off the shore of Hokkaido, Japan launches a devastating tsunami on July12, |
|
|
| | |
| 32. | 16 [和合]耶和华向行恶的人变26脸，要从世上除灭他们的27名号。 |
| NIV] the face of the Lord is against those who do evil, to cut off the memory of them from the earth. |
|
|
| | |
| 33. | 4 [和合]哈嫩便将大卫臣仆的胡须剃去一半，又割断他们下半截的衣服，使他们露出下体，打发他们回去。 |
| NIV] So Hanun seized David's men, shaved them, cut off their garments in the middle at the buttocks, |
|
|
| | |
| 34. | take off;take off;taking-off |
| 起飞 |
|
|
| | |
| 35. | 5 [和合]你若晓得就说，是谁定地的尺度?是谁把准绳拉在其上? |
| NIV] Who marked off its dimensions? Surely you know! Who stretched a measuring line across it? |
|
|
| | |
| 36. | 1 [和合]耶和华啊!你为什么站在1远处?在患2难的时候，为什么隐藏? |
| NIV] Why, O Lord, do you stand far off? Why do you hide yourself in times of trouble? |
|
|
| | |
| 37. | red and yellow) only after all other wiring has been completed, and only with the ignition key in the OFF |
| 为了防止短路引起事故，只有在其它线路连接完后才能连接电源线（红色和黄色），且点火钥匙必须在OFF位置。 |
|
|
| | |
| 38. | 9 [和合]素10祭和奠祭，从耶和华的殿中断绝，事奉耶和华的祭司都悲哀。 |
| NIV] Grain offerings and drink offerings are cut off from the house of the Lord. |
|
|
| | |
| 39. | My wife spent all afternoon yesterday cooking a special dinner for our wedding anniversary. |
| 我们来举个例子看看to fly off the handle在日常生活中是怎么用的。 |
|
|
| | |
| 40. | strip off; take off;peel off |
| 脱衣;剥落 |
|
|
| | |