|
41. | 9 [和合]他17埋伏在暗地,如18狮子蹲在洞中;他埋伏,要掳去困苦人;他拉19网,就把困苦人掳去。 |
| like a lion in cover; he lies in wait to catch the helpless; he catches the helpless and drags them off |
|
|
| |
42. | run off; melt off;take off |
| 使流出;潜逃 |
|
|
| |
43. | set off; let off;took off |
| 使爆炸;燃放;发射;出发;反衬 |
|
|
| |
44. | cordon off; separate off |
| 以警戒线隔离或阻挡 |
|
|
| |
45. | wide audience, to change their applications to work in an environment where register_globals is set to off |
| PHP 4.1.0 默认还是设置 register_globals 为On,她是过渡版本,我们程序做着,特别是被广泛接受的,改变他们的应用程序,使得在 register_globals 为 off 情况下也能工作 |
|
|
| |
46. | Hal, I know how anxious you are to get married and start a family. |
| 这也说明to be swept off one's feet这个俗语不一定完全适用于被爱慕的人,也可以用在其他场合。 |
|
|
| |
47. | Off!= Be off! |
| 滚!走开! |
|
|
| |
48. | clean off; finish off |
| 清理;清除;结束;擦去 |
|
|
| |
49. | 9 [和合]饿死的,不如被刀杀的,因为这是缺了田间的土产,就身体衰弱,渐渐消灭。 |
| NIV] Those killed by the sword are better off than those who die of famine; racked with hunger, they |
|
|
| |
50. | dash off; rush off |
| 匆匆地写或画 |
|
|
| |