帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句929条
61. Full knowledge is not for man as man is here, for his capacities, which he is apt to think so great, are indeed but small.
全面渊博的知识不是赋予接受力有限的人类的,人类往往自以为才莫大焉,实则是微不足道。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(16) 差评(0)  
 
62. I hope you are not so far gone in love as you pretended to be.
我希望你不要自作多情,在爱情问题上走得太远。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
63. He was not so much in a stupor, as in the grip of a deep physiological resolution not to react to anything.
他倒不是精神恍惚,而是在心理上打定主意,决不对任何事物作出反应。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
64. Careless fellow as I am, I am not so indifferent, Mrs. Bounderby, as to be regardless of this vice in your brother, or inclined to consider it a venial offence.
我虽然是个马马虎虎的人,庞得贝太太,但是不至于漠不关心到那种程度,竟注意不到令弟的这种坏处,认为那是一种轻微可以饶恕的过错。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
65. 14 [和合]“因你所要赶出的那些国民,都听信观兆的和占卜的,至于你,耶和华你的神从来不许你这样行。
NIV] The nations you will dispossess listen to those who practice sorcery or divination. But as for you, the Lord your God has not permitted you to do so.
-- 来源 -- bible.cccm.us 好评(10) 差评(0)  
 
66. I just asked you if you wanted somebody so as not to be lonesome.
我只是想问问你,冷清不?要人作伴不?
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
67. Even though the moon's gravity is not so strong as the earth's, it does something to the earth.
尽管月球引力不如地球引力那么大,但对地球仍有影响。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
68. He had diminished the distance rapidly, but not so rapidly as to come up with Monseigneur on the road.
他曾经赶快减少这距离,但是在路上总赶不上爵爷。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
69. Yet it is not so simple as to miss those features of the studies phenomena it is intended to describe.
但它不能因此损害所研究现象的基本特征。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
70. And they say that she's not so much as spoke to him since they were at Greenhill Fair.
他们还说,自从绿山集市以来,她就没怎么和他搭过话。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟