|
71. | I could not but smile to hear her talk in this lofty strain. |
| 我听她这样的大口气禁不住笑了。 |
|
|
| |
72. | I can not but is happy in the jocundity of your company. |
| 有您的欢乐陪伴,我只能高兴。 |
|
|
| |
73. | Of course, not. But you must have foundation of middle school English. |
| 周奔驰:当然,前提是必须学过中学的英语。 |
|
|
| |
74. | The latter are not lively and vigorous but dead and stiff, not progressive but retrogressive, not revolutionary |
| 它们不是生动活泼的东西,而是死硬的东西了;不是前进的东西,而是后退的东西了;不是革命的东西,而是阻碍革命的东西了。 |
|
|
| |
75. | "I am afraid I can not, But thank you just the same . " |
| 恐怕我不能,不过还是要谢谢你。 |
|
|
| |
76. | A poet could not but be gay in such a jocund company. |
| 一个诗人在这种兴高采烈的同伴中自然而然地会快乐。 |
|
|
| |
77. | not too little, but not too much, |
| 不要太嫩,也不要太老, |
|
-- 来源 -- 情侣幽默 - Which Leg Do You Prefer |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
78. | She was so resolute that we could not but let her try. |
| 她是那样坚决,我们不得不让她去试一下。 |
|
|
| |
79. | I could not but admit that he was right and I was wrong. |
| 我不得不承认他对了, 我错了. |
|
|
| |
80. | I can not but be happy in the jocundity of your company |
| 有您的欢乐陪伴,我只能高兴 |
|
|
| |