|
41. | He had no sooner seen me than he ran off / He had hardly seen me when he ran off |
| 他一看到我就跑掉了 |
|
|
| |
42. | Baby had no sooner finished his feed than it all camp up. |
| 婴儿一喂饱之后就会呕吐。 |
|
|
| |
43. | He had no sooner buy some stamps than he mailed the letter . |
| 他买了邮票便马上寄信。 |
|
|
| |
44. | She had no sooner entered the flat than this point was settled for her. |
| 一回到公寓,这个问题就明朗了。 |
|
|
| |
45. | We had no sooner reached the station than the train was off. |
| 我们刚到车站,火车就开走了。 |
|
|
| |
46. | They had no sooner arrived than the servant said: "The Mentor is sleeping." |
| 他们一到,小僮忙说:"先生在睡觉。"刘备一直等到诸葛亮睡醒后更衣相见。 |
|
|
| |
47. | She had no sooner left the house than it began to rain. |
| 她一走出家门就开始下雨了。 |
|
|
| |
48. | No sooner is he gone than he is loved,this is an adventure, indeed." |
| 人不在,心头爱,人总是这样的。” |
|
|
| |
49. | Jim had no sooner begun the competition than he chucked in his hand |
| 吉姆刚一开始比赛就认输退出了。 |
|
|
| |
50. | No sooner had he returned than he bought a house and went to live there. |
| 他刚一回来便买下了一幢房子住了进去。 |
|
|
| |