|
|
| 1. | Once again, no miracle. |
| 但每当夜幕降临我返回车站的时候，心里便像刀扎似的感到一阵难过：奇迹并没有出现 |
|
|
| | |
| 2. | 2004年9月20日最后一位女书自然传人阳焕宜老人去逝，在惋惜的同时人们再次意识到女书的稀有与珍贵！ |
| the last natural inheritor for Women's script, Yang Xuanyi, died, and along with the death, people once |
|
|
| | |
| 3. | Once again， no book is genuinely free from political bias. |
| 就像美感因素一样，没有一本书能真正消除政治倾向。 |
|
|
| | |
| 4. | Now once again, no sooner have the resolutions of the Eleventh Plenary Session been put down in black |
| 现在十一中全会决议的墨汁刚刚洒在白纸上，将军们的豪语和兵力的调动又见告了。 |
|
|
| | |