|
1. | This period was more disastrous for farmers than earlier times had been because farmers were no longer |
| 对农民来说这段时期的困难比以往几次更为严重,因为农民已不再自给自足了。 |
|
|
| |
2. | the threat of living on a planet irredeemably spoilt by human activities, and whose resources would no |
| 我们必须不遗余力,使全人类、其是我们的子孙后代不致生活在一个被人类活动造成不可挽回的破坏、源已不足以满足他们的需要的地球。 |
|
|
| |
3. | The laws of men or the laws of religion have no longer sufficient power to check depravity of manners |
| 人类的法律和宗教的规条已无力阻止道德沦落、邪恶得逞。 |
|
|
| |
4. | This system was devised because gold was no longer sufficient to finance balance-of-payment deficits. |
| 这套办法之所以创立,是由于黄金已不足以融通国际收支中的逆差。 |
|
|
| |
5. | "A degree is not irrelevant but it is no longer sufficient in itself to secure a good job," said Jill |
| “学位并非毫无关系。 但是,要求得一份好职业,学位本身已经不够了。” 布赖顿就业研究所的基尔 - 考尔特说。 |
|
-- 来源 -- 百科语句 - we_96.11.DaXueShiShiCeShi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
6. | if the talents and technical abilities of a nation have become so numerous as to find no longer sufficient |
| 如果一个国家有才能、有技术的人材已经这样多,以致在国内不再能获得足够报酬,他们就必然会流向对他们的需求较大的地区; |
|
|
| |
7. | the threat of living on a planet irredeemably spoilt by human activities, and whose resources would no |
| 21. 我们必须不遗余力,使全人类、尤其是我们的子孙后代不致生活在一个被人类活动造成不可挽回的破坏、资源已不足以满足他们的需要的地球。 |
|
|
| |