|
|
| 31. | Consisting of sections united by joints; jointed. |
| 由关节连接的由关节连接组成部分的；连接的 |
|
|
| | |
| 32. | It is not possible to disconnect at this time. The connection is currently busy with a connect or disconnect operation.\0 |
| 此时不能断开连接。连接现在正忙，有一个连接或断开连接操作。\0 |
|
|
| | |
| 33. | The act of connecting pipes. |
| 连接管道连接管道的行为 |
|
|
| | |
| 34. | Create as fewer DB Connections as possible. Release the idle connections and manage all the connections in a connection-pool. |
| 尽量减少数据库连接，释放无用连接，利用连接池来管理连接。 |
|
|
| | |
| 35. | medium attachment unit |
| 媒介连接单位；媒体连接装置 |
|
|
| | |
| 36. | Connection information has been changed for the active connection. Do you wish to disconnect? |
| 活动连接的连接信息已更改。是否希望断开连接？ |
|
|
| | |
| 37. | connection angle |
| 结合角钢;连接角;连接角钢 |
|
|
| | |
| 38. | We held that §1503 required something more---specifically, a ″nexus″ between the obstructive act and |
| 我们认为第1503条需要更多——具体地，即妨碍性行为和官方程序之间的联系。 |
|
|
| | |
| 39. | But what I want to bring to your attention today is the potentially much more sinister nexus between |
| 但今天我想提醒大家注意的是伊拉克与基地组织恐怖网络间的罪恶联系。 这一联系将传统的恐怖组织与现代的谋杀手段结合起来。 |
|
|
| | |
| 40. | "Connecting is cancelled. Click Connect to begin connecting again. To work offline, click Cancel. |
| "取消了连接。单击“连接”重新开始连接。要脱机工作，请单击“取消”。 |
|
|
| | |