|
|
| 1. | McCaul implemented these new tactics brilliantly. |
| 麦克考尔高明地运用了这些新战术。 |
|
|
| | |
| 2. | As Buyouts Falter, New Tactics Aim to Lock in Deals |
| 并购失败时，新的策略将锁定资金担保 |
|
|
| | |
| 3. | The new tactics came into use. |
| 开始使用新战术。 |
|
|
| | |
| 4. | Those techniques were so powerful that we had to devise new tactics on how to use them. |
| 在这场战争中，我们首次使用了隐形技术，并首次将现代侦察技术用于战场，这些技术具有很强的能力，我们不得不研究如何运用这些技术的战术。 |
|
|
| | |
| 5. | Committed to the pursuit of innovation, simple, comfortable feeling, and the new, singular, especially |
| 致力于追求创新、洁、适的感觉，以及新、、的表现手法，而独具一格。 |
|
|
| | |
| 6. | The Party's new tactics of a broad united front start from the two fundamental facts that Japanese imperialism |
| 日本帝国主义决定要变全中国为它的殖民地，和中国革命的现时力量还有严重的弱点，这两个基本事实就是党的新策略即广泛的统一战线的出发点。 |
|
|
| | |
| 7. | it calls for mastery of the techniques involved in handling modern arms and equipment and of the new |
| 要熟练掌握使用现代化武器装备的新技术，以及随之而来的新战术。 |
|
|
| | |
| 8. | of online education, not adhere rigidly to the theory , combine reality of the theory, and probe the new |
| 同时，紧密结合市场，结合网络教育市场化的特点，不拘泥于理论，通过具体的市场实施积极探索新的发展策略。 |
|
|
| | |
| 9. | military base when we were asked to head for an auditorium to attend a meeting and a presentation for some new |
| 我记得在军事基地的那一天，我们被要求去礼堂参加会议，听取一些新战术的简报. |
|
|
| | |
| 10. | Intensive reading, writing, and discussion forced me to absorb and master new vocabulary and rhetorical |
| 大量的阅读、写作与讨论使我迅速地吸收并掌握了新的词汇与修辞技巧。 |
|
|
| | |