|
|
| 21. | Code for photogrammetric survey of new railway lines |
| 新建铁路摄影测量规范 |
|
|
| | |
| 22. | The French love of fine art appears to be in question after a new survey showed that China has overtaken |
| 法国人对美术品的热爱似乎受到质疑最新的一项调查显示，中国已取代了法国在艺术品销售市场的地位。 |
|
|
| | |
| 23. | Half of global fund managers consider the dollar to be undervalued, according to a new survey published |
| 在美元兑欧元汇率创下新低之际发表的最新调查表明，全球半数的基金经理认为美元将被低估。 |
|
|
| | |
| 24. | Analysts Mintel, in a new survey, have found that the annual amount of money spent by women in the UK |
| 英国明泰尔市场调查公司所做的一项最新调查发现，过去五年中，英国女性每年在口红、毛膏、甲油等化妆品上的消费增加了40％达到10亿多英镑。 |
|
|
| | |
| 25. | now it's apparently become so tacky that most Italians would rather watch commercials, according to a new |
| 意大利的电视节目向来说不上是阳春白雪，但一项新的调查显示它现在显然是太俗了，俗到大部分意大利人宁愿看广告也不看它的地步。 |
|
|
| | |
| 26. | A new survey published by the British Deer Society shows that the six species of deer have now spread |
| 不列颠爱鹿协会新发表的一项调查结果显示，英国现有6个品种的鹿，它们现在几乎遍布全国，其中，麂鹿、獐鹿和扁角鹿分布的范围尤其广泛。 |
|
|
| | |
| 27. | States most people agree on at least one thing -- the most popular book is the Bible, according to a new |
| 说到美国人的文学喜好，多数人至少在一点上是一致的。据一项最新调查显示，《圣经》是美国最受欢迎的书籍。 |
|
|
| | |
| 28. | Needs Identification Survey in New and Emerging Technologies |
| 新兴技术领域的合作需要调查 |
|
|
| | |
| 29. | people drop their handset into the toilet or a drink or accidentally put it in with their laundry, a new |
| 新的调查显示，英国的手机盗窃事件正在飞速增长，而差不多同样多的人把手机掉进了厕所里、饮料中，或是不小心把它塞到了要洗的衣服里。 |
|
|
| | |
| 30. | 10 Americans say they don't need a marriage certificate to prove love or commitment, according to a new |
| 一项最新在线调查显示，40%的美国人称他们不需要用一张结婚证来证明爱或者承诺。 |
|
|
| | |