|
61. | In some cities, people show their new clothes in an“ Easter Parade”. |
| 人们准备过春天了,他们很高兴冬天已过去了。于有些城市,人们于复活节游行时展示他们的新衣裳。 |
|
|
| |
62. | , concept is often used loosely to mean a scheme, plan, as in "The studio liked the concept for the new |
| 在娱乐与广告业中,concept通常不很严格地指"一个设计、计划",例如这个体育馆好象是专门为展示和推动这种新活动而设计的. |
|
|
| |
63. | New Zealand Fielddays Show was held in Hamilton between14 to17 June, we organized to go on the14 th with |
| 六月十四至十七日在汉密尔顿举行一年一度的农业展,十四号那天我本来约好了两位朋友一起去。 |
|
|
| |
64. | Jim Carrey got his big break in 1990,when he landed a role on the hip new sketch comedy show In Living |
| 1990年金·凯利开始走红,当时他捞到了一个在嬉皮士新短喜剧中扮演角色的机会,这幕名为《跳动的色彩》的剧目的演员包括一组黑人和凯利,唯一的白人小伙子。 |
|
|
| |
65. | Venture capital is the money invested or loaned by venture capitalists to new businesses that show the |
| 风险投资是指风险投资商向新业务投入或借贷的款项,这类业务具有超过平均增长速率的潜力,通常是新兴行业。 |
|
|
| |
66. | In fact, XunGen Literature also displays the romantic character and show some new feature which the romanticism |
| 寻根文学的浪漫主义精神特质体现在三个方面:一是现代化语境中文化主体焦虑的书写;二是对于原始文化生态的回归;三是执著于超越现实的理想主义情怀。 |
|
|
| |
67. | We also investigate what happened in some historic accidents and show how new technologies seek to prevent |
| 节目又会回顾过往的严重事故,看看最新的科技如何避免惨剧再次发生。 |
|
|
| |
68. | While eastern Australia, Alaska and New Zealand missed Saturday's show, they will have front-row seats |
| 这次在澳大利亚,阿拉斯加和新西兰的居民错过了观测月蚀的机会,不过下次8月28日的月全蚀,这些地区将会是观测月全蚀最佳观测点。 |
|
|
| |
69. | The first glimpse of this transition came at the New York International Motor Show in April 2003, with |
| 回顾2003年4月份的纽约国际汽车展, 那是与LEXUS雷克萨斯HPX的第一次接触。 |
|
|
| |
70. | little to quash mounting rumours of a rift between the group after she skipped Melanie Chisholm's solo show |
| 维多利亚缺席了本周初梅勒妮?齐斯赫尔姆的纽约个人演唱会,此后,有关她与合唱团不和的传闻愈演愈烈,贝嫂则对此置之不理。 |
|
|
| |