|
|
| 41. | Facts since the founding of New China show the world that China has consistently been a staunch force |
| 新中国成立以来的事实向世人昭示，中国始终是维护地区和世界和平的坚定力量。 |
|
|
| | |
| 42. | There's a new wave art show currently on exhibit up at the local college gallery. |
| 本地大学美术馆正在举办一个新浪潮艺术作品展。 |
|
|
| | |
| 43. | Chinese officials deny the charges and say the new tariffs show Washington has gone back on its word |
| 中国官员否认上述指称，并表示，新关税说明华盛顿违背了通过对话解决贸易争端的诺言。 |
|
|
| | |
| 44. | The plan of the new development is on show at the town hall. |
| 镇公所大厅展出了新开发平面图。 |
|
|
| | |
| 45. | These confections were on display at the weekend Chocolate Show in New York. |
| 上周末在纽约举行的巧克力秀上，展示了50余种由甜品师精心制作而成的豪华巧克力。 |
|
|
| | |
| 46. | All the horses must be shod with new horseshoes for the show. |
| 为了演出，所有的马都必须钉上马蹄铁。 |
|
|
| | |
| 47. | Early last year the company researched the possibility of launching a new late-night show. |
| 去年年初，这个公司研究了推出新的深夜节目的可能性。 |
|
|
| | |
| 48. | The plan of the new development be on show at the town hall |
| 镇公所大厅展出了新开发平面图 |
|
|
| | |
| 49. | The old hunter fetched his new gun out to show us |
| 老猎人把他那支新枪拿出来给我们看。 |
|
|
| | |
| 50. | A: I'm new here. Could you show me how to dial 201-713456? |
| 甲：我是新来的，您可不可以教我怎样拨201-713456号电话? |
|
|
| | |