|
|
| 1. | With the beginning of a new life, the artists had new sentiments and looked at their lives from a new |
| 随着新生活的开始，艺术家以新的眼光观看新事物，获取了新的感受， |
|
|
| | |
| 2. | New Perspective on Food is an information program that provides tips on daily home food, advocating healthy |
| 饮食新视点》栏目是一个贴近百姓日常饮食生活、足百姓饮食购物与消费需求，提倡科学健康、济实惠、便有效的饮食生活观念的生活资讯服务类节目。 |
|
|
| | |
| 3. | The recent rise in the value of lowland farms put our uplands into a totally new perspective. |
| 最近低地牧场涨价，从而使高地牧场进入一个全新的境界。 |
|
|
| | |
| 4. | It is a new perspective to studying Long Hair. |
| 这是一齣不一样的公路电影。在公路上我们发现一只大怪兽食在亚洲；消化在非洲；排泄在拉丁美洲。现在，身穿切古华拉战衣的长毛得到60925选民赐票，在香港立法会技术性击倒大怪兽；但怪兽咬著长毛，誓死不放。 |
|
|
| | |
| 5. | Neo Confucianist scholars dealt with it from the standpoint of national culture and offered a new perspective |
| 现代新儒家站在民族文化本位的立场上,对五四新文化运动进行了认真的梳理。 |
|
|
| | |
| 6. | appreciation of Dickens, Heine, and other Europeans was pushed firmly into a subordinate place in his new |
| 过去他很欣赏狄更斯、海涅等欧洲作家，新的看法却使他的敬意大大打了折扣。 |
|
|
| | |
| 7. | He brings in a whole new perspective to a theme, and this ability stems from his ability to think 'out |
| 他给作品题赋予了全新的观点，而他的这种能力来自于跳出圈子思考的能力。 |
|
|
| | |
| 8. | Social Constructionism: A New Perspective on Psychological Study |
| 社会建构论:心理学研究的一种新取向 |
|
|
| | |
| 9. | Although this theory is in its babyhood, a new perspective of technological innovation has been introduced |
| 理论虽显幼稚，但提供了一种新的看待技术创新的视角，这也是本文写作的目的所在。 |
|
|
| | |
| 10. | He says that the death of his father 18 months ago has given him a new perspective on life. |
| 他说18个月前父亲去世使他对生活有了新的看法。 |
|
|
| | |