|
|
| 1. | She calls the new opera house `that hideous erection'. |
| 她把新歌剧院称作‘那讨厌的庞然大物’. |
|
|
| | |
| 2. | The audience enjoyed the new opera very much |
| 观众很喜欢这部歌剧。 |
|
|
| | |
| 3. | The new opera has played to Beethoven's sonata to the guests. |
| 这出新歌剧演出以来一直客满。 |
|
|
| | |
| 4. | It rarely happened that people in the town flocked to the theatre to see the new opera. |
| 镇上的人蜂拥到剧院去看那部新歌剧,这是难得有的事。 |
|
|
| | |
| 5. | The design of the new opera house is ingenious. |
| 这个新的歌剧院的设计真的是很有创意。 |
|
|
| | |
| 6. | Sydney's startling new Opera House; startling news; startling earthquake shocks. |
| 悉尼的新歌剧院让人感到惊讶；令人吃惊的新闻；令人吃惊的地震。 |
|
|
| | |
| 7. | She calls the new opera house "that hideous erection". |
| 她把新歌剧院叫作 “那讨厌的庞然大物”。 |
|
|
| | |
| 8. | The strain of preparing for the new opera has excited and confused her. |
| 为了准备初次演出,她太紧张,太激动了 |
|
|
| | |
| 9. | New Chinese Opera |
| 新歌剧 |
|
|
| | |
| 10. | He signed to play the casino on Dec. 18; The soprano signed to sing the new opera. |
| 他签约在十二月八号参加娱乐场表演；那个女高音签约演唱。 |
|
|
| | |