| 1. | Monster: What a wonderful place! What a wonderful bridge and river! That will be my new home! |
| 魔鬼:哇,清清的小河,美丽的拱桥,多好的地方啊!那将成为我们的新家最好不过了. |
|
|
| | |
| 2. | In Championship Mode you must complete a level with a minimum of damage to unlock new levels. Once you get the hang of Monster Truck, you will be hooked! |
| 在冠军模式下你必须在最小的破坏程度下完成每一级难度来解锁下一关。一旦你得到游戏中的鬼怪卡车，你将爱不释手！ |
|
|
| | |
| 3. | In Championship Mode you must complete a level with a minimum of damage to unlock new levels. Once you get the hang of Monster Truck, you'll be hooked! |
| 在冠军模式下你必须在最小的破坏程度下完成每一级难度来解锁下一关。一旦你得到游戏中的鬼怪卡车，你将爱不释手！ |
|
|
| | |
| 4. | (Greek mythology) monster with nine heads; when struck off each head was replaced by two new ones. |
| （希腊神话）九头妖怪；每个头被砍掉后会长出两个新的。 |
|
|
| | |
| 5. | Each time he convinced himself that the waves could not possibly get bigger, a new monster taller than the rest lifted the vessel toward the sky. |
| 每当他自我安慰地想海浪不会再大时，就会有一个更大的浪头把船抛到半空。 |
|
|
| | |
| 6. | Alas, an old set of new monster pictures is still displayed on the site. |
| 同时，那些原有的新怪物图片依然展示在你们的站点。 |
|
|
| | |
| 7. | Each time he convinced himself that the waves could not possibly get bigger, a new monster taller than then rest lifted the vessel toward the sky |
| 每当他自我安慰地想海浪不会再加大时，就会有一个更大的浪头把船抛到半空。 |
|
|
| | |
| 8. | Installed at the Six Flags Theme Park near Trenton, New Jersey, the monster ride uses a hydraulic launch system to slingshot riders horizontally from0 to205 kilometers per hour in3.5 sickening seconds. |
| 设在新泽西州脆登附近的六期主题公园，这列怪兽般的云霄飞车使用水压发射系统，在令人不舒服的三点五秒内，将乘客从静止水平加速到时速二百零五公里。 |
|
|
| | |
| 9. | For security purposes this new monster was assigned the code name Mouse. |
| 为了迷惑间谍，给这一新的庞然大物起一个代号为“鼠”。 |
|
|
| | |