|
|
| 1. | They hoped that the adoption of a child would inject new life to their marriage. |
| 他们希望收养一个孩子会给他们的婚姻注入新生命。 |
|
|
| | |
| 2. | We hope to inject new life into our work. |
| 我们希望使我们的工作充满朝气。 |
|
|
| | |
| 3. | We hope to inject new life into our business. |
| 我们希望使我们的业务工作充满朝气。 |
|
|
| | |
| 4. | There live a great people - - a black people - - who Inject new meaning and dignity Into the vein of |
| 曾经有个民族--一群黑人--他们为文化的血脉注入了新的意义与尊严 |
|
|
| | |
| 5. | We hope to inject new interest into our work. |
| 我们希望给我们的工作注入新的乐趣。 |
|
|
| | |
| 6. | His appointment may inject some new life into the committee. |
| 他的任命可能给委员会注入新的活力。 |
|
|
| | |
| 7. | Into this somewhat hidebound" atmosphere" it was vital to inject new blood. |
| 在这有点墨守成规的“环境”中注入些新鲜血液是十分重要的。 |
|
|
| | |
| 8. | Business objective: Inject new inergies into China automobile industry and be the leader of it. |
| 企业目标：为中国汽车工业注入新的活力成为汽车电子行业的领航者。 |
|
|
| | |
| 9. | The victor will be expected to inject new life into a bloated U.N. bureaucracy. |
| 人们期待竞选的胜利者对臃肿的联合国官僚机构注入新活力。 |
|
|
| | |
| 10. | It is important to reassess the beauty of folk pot-tery so as to inject new energy into artistic creation |
| 重新审视和讨论民间陶器的审美意义,不仅使艺术创作 氛围增添了来自民间的新鲜气息,同时也使现代文化观念向多维发展。 |
|
|
| | |