|
|
| 81. | Do you want to create a new workgroup information file or modify the current one? |
| 请确定是新建工作组信息文件还是修改当前的工作组信息文件: |
|
|
| | |
| 82. | The classification of algae is changing rapidly because new taxonomic information is Being discovered |
| 随着新的分类法信息的发现,藻类的分类也在迅速改变。 |
|
|
| | |
| 83. | These revolutionaty technological developments are what is new to information warfare and information |
| 这些革命性技术的发展就是信息和信息作战的新意所在。 |
|
|
| | |
| 84. | pages devoted to the word "well" illustrate just how carefully the job has been done and just what new |
| 仅“well”一词在词典中占去整整两页半篇幅的事实不仅充分显示出编写工作的严谨和周密，还显示出计算机对现用语言的分析产生了多么新的信息资料。 |
|
|
| | |
| 85. | The International Research and Training Institute for the Advancement of Women (INSTRAW) uses new information |
| 提高妇女地位国际研究训练所(提高妇女地位研训所)利用新的信息技术来帮助提高妇女的地位，帮助她们更好融 进信息社会（参见www.un.org/womenwatch）。 |
|
|
| | |
| 86. | Do you want to try to connect using new connection information from the following file: '|'? |
| 希望使用此文件中的新连接信息来尝试连接吗:“|”？ |
|
|
| | |
| 87. | If you wish to keep the new message body information, select Cancel and make a copy of it. |
| 当前联系人邮件正文中的文字或附件未复制到现有联系人中。如果希望保存新邮件正文信息，请选择“取消”并复制一份副本。如果不需要新信息，请选择“确定”。 |
|
|
| | |
| 88. | previously published in the2000 volume's Chapter47, Engine-Driven Heating and Cooling Equipment, plus new |
| 第七章，联产系统和发动机、轮机驱动，现在包含：先前发布的2000卷内容、动机驱动的供热和制冷，加上电动系统的界面、料电池和微透平机的新信息。 |
|
|
| | |
| 89. | This is a hypothetical sense, it is true, because it makes choice depend on the introduction of new causal |
| 诚然，这是一种假定层面上的意义； 它使选择依赖于新因素(新信息)的导入，但其他任何意义都会剥夺行为者的自我控制。 |
|
|
| | |
| 90. | a new way of storing information |
| 储存信息的新方法 |
|
|
| | |