帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句79条
31. According to the characteristics of huge traffic network, including many nodes and discrimination of path grade, this paper presents a new methud of solving combination explosion problem in course of huge traffic network shortest circuit search.
针对大型交通网络节点多、路等级差别大等特点,提出了综合提高大型交通网络搜索效率,避免发生"维数灾难"问题的有效途径。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
32. As a combination of TV and literature, TV literature is a new form of dissemination of global visual culture and image culture.
全球视觉文化、像文化语境中的文学传播形态———电视文学是电视与文学的结合,是电视艺术对文学艺术的阐释和再创造。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
33. Their combination has brought about a new interdisciplinary, applied and marginal discipline, that is, medical linguistics.
语言与医学的相通和交融,形成了一门新的交叉性、用性、缘性学科———医疗语言学。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
34. Blair, normally a man for a sober suit-and-tie combination, lifted the lid on his fashion hell as he attended the opening of the Fashion Retail Academy's new home in London.
当天,布莱尔在伦敦出席了时装零售培训学院新校址的剪彩仪式,这位平日里总是西装革履的首相先生首次向外界透露了自己在时尚方面的失败经历。
-- 来源 -- gb1.chinabroadcast.cn 好评(10) 差评(0)  
 
35. Wool Jet Print Rug is our another new item, it is a unique and innovation style product of perfect combination of high technology and very traditional technique.
羊毛采印地毯是由我公司最新研发的新品,将最先进的科学技术与极其古老的传统工艺融合在一起,形成独特新颖的风格。
-- 来源 -- www.homedec.cn 好评(10) 差评(0)  
 
36. The new chief justice is a youthful52- year-old who possesses the combination of high intellect and judicial temperament that could allow him to put his stamp on the court.
新任的首席大法官52岁,年纪轻轻,兼具高超智商和司法品性,有利于其执掌高院。
-- 来源 -- www.ecocn.org 好评(10) 差评(0)  
 
37. We should be used to it by now. A new Hollywood war epic is released--and battles and incidents that historically were won by a combination of Allied forces have magically been transformed into American victories.
时到如今,我们应该习惯,一部新的好莱坞战争片上映时,历史上由同盟军赢得的战争或事件被魔术般地改变为美国的胜利。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
38. Along with the new trendy of the experimental teaching system, that is the combination of the base and innovation, personality and sociality, the environmental chemistry experimental teaching system was reformed and innovated.
结合实验教学呈现出的基础性与创新性相结合、性化与社会化相结合的新趋势,进行环境化学实验教学改革。
-- 来源 -- dict.cnki.net 好评(10) 差评(0)  
 
39. The firm be work on a new product In combination with several overseas partner
公司正在联合几家海外合伙人制造新产品
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
40. The place smelled of the oil of the machines and the new leather-- a combination which, added to the stale odours of the building, was not pleasant even in cold weather.
这地方弥漫着机油和新皮革的混合气味,再加上楼里污浊陈腐的气味,即使在冷天空气也很难闻。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei001 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟