|
11. | Is the era of cheap energy really over, or will a combination of new resources, new technology and changing |
| 廉价能源的时代是真正结束了,还是通过发现新能源、应用新技术和改变地缘政治形势能够重新出现? |
|
|
| |
12. | He only recognized the old furniture, and this combination of new and old reminded him of the past and |
| 他认识那些桌椅,可是对火炉,菜案,与鸡毛掸子,又觉得生疏。 新旧的器物合在一处,使他想起过去,又担心将来。 |
|
-- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-15 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
13. | is simple enough, this could be a comma, but more complex strings are usually separated using tabs, new |
| 如果数据简单,分隔符可能是逗号,但更复杂的字符串通常用制表符,换行键或在记录中未出现的字符组合来分隔. |
|
|
| |
14. | Conclusion The connection of video fiber laryngoscope and medical image workstation is a new excellent |
| 结论电视纤维喉镜与医学影像工作站联接在诊断治疗喉部疾病中是非常有效的工具。 |
|
|
| |
15. | huge traffic network, including many nodes and discrimination of path grade, this paper presents a new |
| 针对大型交通网络节点多、路等级差别大等特点,提出了综合提高大型交通网络搜索效率,避免发生"维数灾难"问题的有效途径。 |
|
|
| |
16. | China's higher education needs to have a human talent view in the new century of combination of the international |
| 摘要我国高等教育在新世纪应具有的人才观是:国际性和民族性相结合的人才观;创造性教育的人才观;大众化教育的人才观;非智力因素教育的人才观;多元性教育的人才观。 |
|
|
| |
17. | A combination of new aircraft built from lighter materials, new fuel-conserving engines and more efficient |
| 采用轻体材料建造的新型飞机、节省燃料的崭新引擎以及效率提高的营运程序三者结合就能将航空公司的燃油消耗降低一半——并且在今后十年左右的时间内削减相当的二氧化碳排放量。 |
|
|
| |